我们很高兴地宣布，2025年6月2日上海普若律师事务所与墨西哥Mendez Cortes, S.C.律师事务所建立了具有战略意义和前瞻性的合作关系。这一合作标志着深化跨境法律合作、在中国和墨西哥两地提供更优质综合法律服务的重要一步。

这一联盟基于共同的愿景，即为在全球两大新兴经济体之间开展业务的企业、投资者和机构提供高质量、无缝衔接的法律支持。它汇聚了两家律所的互补优势、区域专业知识和行业专长，以更好地为客户提供以下领域的服务：

· 国际贸易与投资法

· 公司与并购咨询

· 争议解决与仲裁

· 技术、知识产权和数据保护

· 基础设施、能源和监管法

在经济相互依存度日益提高的时代，此次合作旨在为拓展墨西哥市场的中国企业和进入中国市场的墨西哥公司提供熟悉文化、针对特定司法管辖区的法律指导；促进跨境投资、合资企业和技术转让；提供适合两国商业现实的争议解决机制，包括国际仲裁和调解。除传统服务外，此次合作还将投资于法律科技驱动的解决方案、针对新兴法律挑战的知识共享和联合研究，以及两地律师的专业发展交流。

Mendez Cortes, S.C. 是一家专注于知识产权（IP）领域的墨西哥律师事务所，拥有超过18年的行业经验。律所由知识产权合伙人José Juan Méndez和专利专家Emmanuel G. Cortés联合创立，团队涵盖律师、工程师、翻译等多领域专业人士，提供商标、专利、版权、域名、数据保护等全方位IP服务，并具有国际视野，曾代理全球1000多家企业。其核心优势在于结合法律策略与商业洞察，帮助客户在快速变化的数字化环境中高效保护创新成果，实现跨境知识产权布局。

    José Juan Méndez律师是墨西哥知名知识产权专家，也是MÉNDEZ+CORTÉS律所创始合伙人，拥有25年以上执业经验。他专注于商标、专利、版权等知识产权领域，曾参与墨西哥《工业产权法》改革，现任墨西哥知识产权律师协会（AMPPI）主席。José Juan Méndez律师毕业于阿纳瓦克大学，获美国富兰克林皮尔斯法学院知识产权硕士学位，并完成哈佛大学等名校进修课程。他精通西、英、法三语，是拉美地区知识产权领域的权威人士。LUIS ALBERTO MÁRQUEZ先生是墨西哥专利专家，专注于化工、生物技术及机电领域的专利申请、技术评估和许可。拥有国立理工学院化学工程学位，曾在冶金企业从事产品创新与质量控制工作。

LUIS先生 曾与2024年10月24日代表Mendez Cortes, S.C.律所拜访本所，就初步展开战略合作进行交流、磋商。作为中国最早开展涉外法律服务的律师事务所之一，普若所自2003年成立以来，已在跨境投资、国际贸易、海外合规等领域建立了完善的服务体系。交流中，双方就建立战略合作伙伴关系达成共识，将在中国与墨西哥间的法律咨询、知识产权服务等领域开展深度合作，共同为两国企业提供更加优质、高效的法律服务。

我们对这一合作为客户带来的机遇感到兴奋，并将继续致力于在这一充满活力的区域环境中提供值得信赖、响应迅速的战略性法律咨询。

媒体或客户咨询，请联系：

📩 charles@puruo.com

📞 +86 177 0160 2717（WA / 微信）

🌐 https://www.legis.com.cn/